SOMMAIRE

Points de repère
Argument

Livret intégral en allemand
Françoise Ferlan : Traduction française
Jean-Victor Hocquard : Commentaire musical et littéraire

Pierre Enckell: Des turqueries pour rire et pleurer
Jean-Michel Brèque: Constance, une héroïne mozartienne
Jean et Brigitte Massin: Le Pacha muet

Christian Merlin: Discographie comparée
Christian Merlin: Vidéographie comparée

Elisabetta Soldini: L’œuvre à l’affiche
Calendrier des premières représentations
Au Theater an der Wien
Au Staatsoper de Vienne
Au Festival de Salzbourg
Au Covent Garden, au Sadler’s W. et à l’ENO
Au Festival de Glyndebourne
À La Scala de Milan
Au Metropolitan Opera de New York
À l’Opéra de Paris
À travers le monde, 1982-2003

Elisabetta Soldini : Bibliographie