Nouvelle édition réalisée sous la direction de Chantal Cazaux en 2009.

Chantal Cazaux : Points de repère et Argument
Chantal Cazaux : Guide d’écoute
Francesco Maria Piave : Livret intégral original
Michel Orcel : Traduction française

REGARDS SUR L'ŒUVRE

Eugenio Checchi : Verdi aux répétitions de Macbeth
Jean Cabourg : Macbeth et son double : 1847-1865
Gaëlle Loisel : Macbeth, un opéra « fantastique » ?
Gilles de Van : La rencontre de Verdi et Shakespeare
André Tubeuf : Shakespeare, inspirateur du chant
Étienne Barilier : Les yeux de Lady Macbeth

Sandro Cometta, Elisabetta Soldini : Discographie
Chantal Cazaux : Vidéographie

Elisabetta Soldini : L’œuvre à l’affiche
Calendrier des premières représentations
Macbeth à travers le monde (1983-2009)
Chantal Cazaux, Elisabetta Soldini : Bibliographie

Sélection 19, DVD et Livres par Jean Cabourg, Alfred Caron, Chantal Cazaux, Gérard Condé, Pierre Flinois, Jean-Charles Hoffelé, Christian Merlin, Pierre Michot, Timothée Picard et Didier van Moere

Créations mondiales à Paris et à Madrid, par Chantal Cazaux
Yvonne, Princesse de Bourgogne de Philippe Boesmans à l’Opéra de Paris
Faust-bal de Leonardo Balada au Teatro Real