Paoletta Marrocu (Zohra), Fabio Armiliato (Un faucheur). Orchestre Classique Italien, Chœur de chambre de Belluno, dir. Fabrizio Da Ros (Milan, juin 2021).

Opera Discovery. Présentation en anglais.Distr. Opera Discovery.

Il y a la bataille de Poltava dans le Mazeppa de Tchaïkovski, mais celle de Bedr, remportée par Mahomet et ses compagnons, ouvre La Falce de Catalani. En réalité, un poème symphonique d’une dizaine de minutes témoignant de l’étonnante maîtrise de l’orchestre du jeune étudiant du Conservatoire de Milan qui présente cette « Eglogue orientale » à son examen de fin d’études en 1875. L’œuvre est brève, trois quarts d’heure de musique en tout, mais déborde déjà de lyrisme passionné, à l’unisson du sujet : une jeune fille, dont la bataille a décimé la famille, prend un faucheur pour un envoyé de la Mort, puis cède à son amour et part avec lui vers une nouvelle vie. Sous un pseudonyme, l’ami Boito a rédigé le livret de ce petit opéra à deux personnages, parfois discrètement teinté d’orientalisme, flatteur pour les interprètes. Usés, instables, Paoletta Marrocu et Fabio Armiliato n’ont malheureusement plus les moyens de rendre justice à la partition, que dirige avec beaucoup de flamme Fabrizio Da Ros. La version de Silvano Frontalini se situant aussi loin de l’idéal, on attend toujours une Falce satisfaisante.

D.V.M